2017年德国罪科学家Wu Moting翻译的“红色大厦梦想
日期：2025-06-04 09:53 浏览：
“当我在初恋中读到“红色大厦的梦”时，贾·鲍尤（Jia Baoyu）面对了两个女孩的挣扎。当时我的处境有点像她。”最近，在关于文明交流和彼此研究的第四次对话中，官方学家在采访时承认，青年时期的情感共鸣使他与这位经典中国人有终生的关系。
“当时，德国只有三分之一的《红色豪宅》“梦想”的翻译。为了填补文化差距，Wu Moting和他的合作伙伴开始了“ Long March”的17年翻译，并终于完成了德国完整的翻译。他介绍了翻译是“德国小说畅销书榜单”的第四级，使许多德国人通过阅读中国文学来了解中国社会和卡萨奇人。 （Chi Hanyu，Song Zhe，由Xu Miaoqiao制作）
负责编辑：[liu Xian]
